Este fin de semana me ha surgido una pregunta a la que todavía nadie me ha sabido contestar. A ver si vosotros me podéis ayudar.

Pero primero, dejad de os ponga en situación: iba yo conduciendo el coche por una carretera de La Mancha, mes de Julio, 17:00, 35 ºC en el exterior, ni una sombra a la vista. En medio de la nada, un rebaño de ovejas. Todas ellas, con su pelaje de lana. Muy juntitas unas a otras.

Yo me imaginaba que, si en vez de ovejas hubieran sido personas y yo estuviese entre ellas (un gran conjunto de personas con abrigo de lana, todas muy juntas, al sol, a 35 ºC) estaría sudando como un cerdo. Y, precisamente, esta expresión “sudar como un cerdo” es la que me hizo plantearme al pregunta que nadie me ha sabido contestar: sí, está claro que los cerdos deben sudar mucho, y de ahí viene la expresión. Pero, ¿y las ovejas?.